les exemples

• Ich möchte mein Bedürfnis nach Wissen befriedigen.
  أريد إشباع حاجتي إلى المعرفة.
• Das Restaurant konnte das Bedürfnis der Gäste nach gutem Essen befriedigen.
  استطاع المطعم إشباع حاجة الضيوف إلى الطعام الجيد.
• Sie konnte ihr Bedürfnis nach Ruhe und Frieden nicht befriedigen.
  لم تتمكن من إشباع حاجتها إلى الراحة والسلام.
• Die Regierung sollte das Bedürfnis der Bevölkerung nach Sicherheit befriedigen.
  يجب أن تلبي الحكومة حاجة الشعب إلى الأمان.
• Die Konferenz konnte mein Bedürfnis nach fachlicher Weiterbildung befriedigen.
  استطاعت المؤتمر إشباع حاجتي إلى التعلم المهني المستمر.