-
Wir können Gottes Plan oft nicht verstehen.
غالبًا ما لا نستطيع فهم خطة الله.
-
Alles passiert nach Gottes Plan.
كل شيء يحدث بم accordanceصادق الإلهي.
-
Gottes Plan für unser Leben ist immer perfekt.
خطة الله لحياتنا مثالية دائما.
-
Manchmal fragen wir uns, was Gottes Plan ist.
أحيانًا نتساءل ما هو خطة الله.
-
Wir müssen uns immer an Gottes Plan erinnern.
يجب علينا دائمًا أن نتذكر خطة الله.
-
Die Widersacher ersannen listige Pläne, doch auch Gott faßte Seine Pläne. Gott ist der beste Planer.
ومكروا ومكر الله والله خير الماكرين
-
Das ist Gottes Gnade. Gott macht die ausgeklügelten Pläne der Ungläubigen zunichte.
ذلكم وأن الله موهن كيد الكافرين
-
Gedenke der Zeit, als die Ungläubigen Pläne schmiedeten, um dich (Muhammad) einzukerkern, zu töten oder zu vertreiben. Indessen schmiedete Gott ebenfalls Seine Pläne. Gott ist der beste Planer.
وإذ يمكر بك الذين كفروا ليثبتوك أو يقتلوك أو يخرجوك ويمكرون ويمكر الله والله خير الماكرين
-
Schon vor ihnen schmiedeten Völker üble Pläne. Gott hat ihr Gebäude am Fundament erschüttert, so daß ihnen das Dach auf den Kopf fiel, und die qualvolle Strafe, von der sie nichts ahnten, kam über sie.
قد مكر الذين من قبلهم فأتى الله بنيانهم من القواعد فخر عليهم السقف من فوقهم وأتاهم العذاب من حيث لا يشعرون
-
Noahs Söhne, Shem and Ham::: ::: erzählen über Gottes Plan:
أخبروني عن رغبة الله Tell me about God's master plan
-
Aber die Fremden sind vielleicht Teil des Plans der Götter.
لكن ربما كان هؤلاء الغرباء جزء من خطتهم
-
"Bethany, Gott hat einen Plan."
بيثانى الله عندة خططك
-
Aber Gott hat einen anderen Plan. So wie ich.
لكن كان لله تدبير آخر - "وكذلك أنا" -
-
Aber Gott hatte andere Pläne, und du wurdest genau dort geboren.
أهو فيلم جيد؟ - به لحظات جيدة - "الركض الجيد" - !صحيح -
-
- Meinst du damit, Gottes Plan?
تَعْني, خطة الله الرئيسية؟