les exemples

• Als er versuchte, die Situation zu lösen, stach er in ein Wespennest.
  عندما حاول حل الوضع ، دخل عش الدبابير.
• Du stolperst blindlings in ein Wespennest, wenn du dich mit ihnen anlegst.
  أنت تدخل في عش الدبابير بكل طيش إذا تواجهت معهم.
• Ich will nicht in ein Wespennest stechen, aber das ist nicht fair.
  لا أريد أن أدخل في عش الدبابير ولكن هذا ليس عادلاً.
• Ich hatte das Gefühl, dass ich in ein Wespennest gestochen hatte, als ich das Thema ansprach.
  كان يعتريني الشعور بأنني دخلت عش الدبابير عندما أثرت الموضوع.
• Mit seiner Kritik hat er eindeutig in ein Wespennest gestochen.
  مع انتقاده دخل بوضوح في عش الدبابير.
• Warum in ein Wespennest stechen?
  يا الهي انه جميل اخيرا ان تجدي .. رجلا طبيعيا ومستقرا وصاحب وظيفة مرموقة