New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Seitdem habe ich ihn nicht mehr gesehen.
منذ ذلك الوقت، لم أره مرة أخرى.
-
Seitdem hat sich mein Leben komplett verändert.
منذ ذلك الوقت، تغيرت حياتي تماما.
-
Seitdem lese ich viel.
منذ ذلك الوقت، أصبحت أقرأ كثيرا.
-
Seitdem beginne ich meinen Tag mit Sport.
منذ ذلك الوقت، أبدأ يومي بممارسة الرياضة.
-
Seitdem ruft er mich nicht mehr an.
منذ ذلك الوقت، لم يعد يتصل بي.
Synonymes
-
nicht, noch, schon, dann, mehr, jetzt, da, seit, nun, immer
Exemples
-
Als Wolfgang Schäuble vor zwölf Jahren Opfer eines Attentats wurde und seitdem im Rollstuhl sitzt, hatten viele erwartet, dass er die Politik aufgeben oder einschränken würde., Sie vertraut ihnen, seitdem Madeleine Albright 1998 ein Abkommen zwischen den beiden zerstrittenen kurdischen Parteien ausgehandelt hat., NBA-Turnschuhe sind in China seitdem ein Verkaufsschlager., Am 1. April hat sich der Finne am Knie verletzt, seitdem hat er kein Spiel mehr für seinen Klub bestritten., Denn erstmals seit 1878, seitdem die Leopoldina ihren Sitz in Halle hat, wird die Akademie von einem Präsidenten geleitet, der nicht der Universität Halle-Wittenberg angehört., Aber seitdem hat die anti-amerikanische Stimmung zugenommen, immer mehr Indonesier sehen den US-Kampf gegen Terrorismus als Kampf gegen den Islam an., Ein schweres Los, denn schon bei der Verleihung der Golden Globes ging "Nirgendwo in Afrika" leer aus und gilt seitdem in Hollywood als Außenseiter., Das Mädchen hatte bei dem Erdbeben in der Türkei 1999 ihre Mutter verloren und lebt seitdem hier bei ihrer Tante und ihrem Onkel., Doch die Aubis-Manager Neuling (59) und Wienhold (53) sind auf freiem Fuß, seitdem sie im vergangenen April eine Kaution hinterlegt haben., Pflegen Sie seitdem eine Männerfreundschaft?
leftNeighbours
-
Spätestens seitdem, vergangen seitdem, sitzt seitdem, lebt seitdem, spätestens seitdem, verflossen seitdem, Co-host seitdem, Doch seitdem, geworden seitdem, Erst seitdem
rightNeighbours
-
seitdem vergangen, seitdem querschnittsgelähmt, seitdem nie wieder, seitdem nicht mehr, seitdem spurlos, seitdem verschollen, seitdem querschnittgelähmt, seitdem verschwunden, seitdem verflossen, seitdem gelähmt