les exemples

• Der Prozess der Dekolonisierung hat weltweit eine Reihe neuer Nationen hervorgebracht.
  أدى عملية إنهاء الاستعمار إلى ظهور مجموعة من الدول الجديدة على مستوى العالم.
• Die Dekolonisierung in Afrika verlief größtenteils friedlich.
  عملية إنهاء الاستعمار في أفريقيا تمت في الغالب بشكل سلمي.
• Die Dekolonisierung Indiens war ein wichtiger Meilenstein in der Geschichte des 20. Jahrhunderts.
  كانت عملية إنهاء الاستعمار في الهند معلمًا هامًا في تاريخ القرن العشرين.
• Der Kampf für die Dekolonisierung wurde von vielen nationalen Befreiungsbewegungen geführt.
  قادت العديد من حركات التحرير الوطنية الكفاح من أجل إنهاء الاستعمار.
• Die Dekolonisierung hat das Verhältnis zwischen ehemaligen Kolonialmächten und ihren ehemaligen Kolonien nachhaltig verändert.
  أدت عملية إنهاء الاستعمار إلى تغيير العلاقة بين القوى الاستعمارية السابقة ومستعمراتها السابقة بشكل دائم.