les exemples

• Der Grund dieses Grundstücks ist streitig.
  الأرض المُتَنازَع عليها هي سبب الخلاف.
• Es gab viele streitige Punkte in der Diskussion.
  كانت هناك العديد من النقاط المُتَنازَع عليها في النقاش.
• Der Anspruch auf das Erbe ist streitig.
  المطالبة بالإرث مُتَنازَع عليها.
• Die Meinungen über den besten Fußballspieler sind streitig.
  الآراء حول أفضل لاعب كرة قدم مُتَنازَع عليها.
• Die Besitzrechte an der Wohnung sind streitig.
  حقوق ملكية الشقة مُتَنازَع عليها.