les exemples

• Ich werde einen Versuch unternehmen, diese Gleichung zu lösen.
  سأحاول حلّ هذا المعادلة.
• Könntest du bitte einen Versuch unternehmen, meine Perspektive zu verstehen?
  هل يمكن أن تحاول فهم وجهة نظري، من فضلك؟
• Du solltest einen Versuch unternehmen, deinen Traum zu verwirklichen.
  يجب أن تحاول تحقيق حلمك.
• Er hat einen Versuch unternommen, einen neuen Weltrekord aufzustellen.
  لقد حاول تحقيق رقم قياسي عالمي جديد.
• Sie hat einen Versuch unternommen, ihren Konflikt friedlich zu lösen.
  حاولت حل نزاعها بطريقة سلمية.