les exemples

• Der Hund schien den Garten abzusuchen und schnüffelte jede Ecke ab.
  كان الكلب يبدو أنه يفتش الحديقة ويشم كل زاوية بعناية.
• Die Polizei durchschnüffelte sein Haus auf der Suche nach Beweisen.
  داهمت الشرطة منزله وفتشته بحثا عن أدلة.
• Ich mag es nicht, wenn jemand meine Sachen durchschnüffelt.
  لا أحب أن يقوم أحدهم بتفتيش أغراضي.
• Mein kleiner Bruder durchschnüffelt immer mein Zimmer, wenn ich weg bin.
  شقيقي الأصغر دائمًا يتجسس على غرفتي عندما أكون بعيدًا.
• Es ist unhöflich, jemandes Privatsachen zu durchschnüffeln.
  من الوقاحة تجسس الأمور الخاصة للآخرين.