les exemples

• Ich habe ein Schema zur Lösung des Problems entwickelt.
  لقد وضعتُ نموذجاً لحل المشكلة.
• Dieses Schema wird zur Darstellung der Geschäftsprozesse verwendet.
  يُستخدم هذا النموذج لتمثيل عمليات الأعمال.
• Das gegebene Schema zeigt die Struktur des Systems.
  يُظهر النموذج المقدم بنية النظام.
• Sie präsentierte ein neues Schema zur Optimierung der Arbeit.
  قدمت نموذجا جديدا لتحسين العمل.
• Laut diesem Schema werden die Schüler in Gruppen eingeteilt.
  وفقاً لهذا النموذج، يتم تقسيم الطلاب إلى مجموعات.

Synonymes

• Modell, Plan | Konzept, Muster, Plan, Prinzip, Vorgabe

Synonymes

• Programm, Projekt, Idee, Form, Konzept, Studie, Beispiel, Modell, Plan, Entwurf

Exemples

• 4. Das zweite Schema entsteht uns vermittelst der Auffassung des erstem durch unser sinnliches Vorstellungsvermögen; Einbildungskraft genannt., Dieser Gedanke, und das durch ihn gegebne Schema: Handeln, ist die Basis unsers Wesens; ist das, wodurch allein wir sind und worin einzig unser wahres Sein besteht., 3. Das erstere Schema wird uns gegeben durch das Pflichtgebot; durch den absoluten in keinem andern Denken oder Sein begründeten Gedanken, daß wir schlechthin etwas tun sollen., 1. Alles unser Denken ist ein Schematisieren, d. h. ein Konstruieren, ein Beschränken und Bilden einer für unser Gemüt beim Denken vorauszusetzenden Grundlage (Schema)., Du aber schäme dich ebenfalls, als ein leeres Schema in der Welt herumzulaufen, wie ein Schatten ohne Körper!, Und welch ein praktischer Kerl bin ich dennoch gewesen, als ich so platonisch, so ganz nach dem Schema liebte und ein grüner Junge war!, Aber seine Lehre war ein Rezept, ein Schema., 1. Wenn, nach dem Aristoteles, das Schema der Komödie von dem Margites des ou yogon to geloion dramatopoihsantoV, genommen worden, so wird man, allem Ansehen nach, auch gleich anfangs die erdichteten Namen mit eingeführt haben., Die Regeln unsers Denkens und Empfindens usw. sind das Schema teils des Charakters der Menschheit überhaupt, teils unserer individuellen Menschheit., Man kann das Substrat oder Schema des Genies sehr füglich Idol nennen - das Idol ist ein Analogon des Menschen. 2311

leftNeighbours

• gleichen Schema, demselben Schema, nach diesem Schema, nach dem Schema, folgendem Schema, dieses Schema, festen Schema, üblichen Schema, gängige Schema, diesem Schema

rightNeighbours

• Schema pressen, Schema passen, Schema abliefen, Schema passt, Schema ab, Schema bakterieller, Schema folgend, Schema gepresst, Schema Huntingtons, Schema abweichen

wordforms

• Schema, Schemen, Schemata, Schemas