les exemples
  • Er ist ein Nonkonformist, der immer seine eigene Meinung vertritt.
    هو خارِج عن العُرْف يدافع دائماً عن رأيه الخاص.
  • In einer Gesellschaft voller Konformisten ist es gut, ein Nonkonformist zu sein.
    في مجتمع مليء بالمطابقين، من الجيد أن يكون المرء خارِج عن العُرْف.
  • Sie wurde als Nonkonformistin betrachtet, weil sie gegen die Normen der Gesellschaft verstieß.
    كانت تعتبر خارجة عن العرف لأنها كانت تنتهك قواعد المجتمع.
  • Nonkonformisten sind oft diejenigen, die die größten Veränderungen bewirken.
    الأفراد الخارجون عن العرف غالبًا ما يكونون هم الذين يحدثون التغييرات الأكبر.
  • Sein Nonkonformismus machte ihn in einer Welt voller Konformisten zum Außenseiter.
    جعل خروجه عن العرف يعيش كغريب في عالم مليء بالمطابقين.