les exemples

• Der Zuwendungsempfänger muss die Bedingungen für den Erhalt der Fördermittel erfüllen.
  يجب على متلقي الهبة تلبية شروط الحصول على المنحة.
• Der Zuwendungsempfänger ist für die ordnungsgemäße Verwendung der Mittel verantwortlich.
  متلقي الهبة مسؤول عن استخدام الأموال بطريقة سليمة.
• Der Zuwendungsempfänger muss regelmäßig über den Fortschritt des Projekts berichten.
  يجب على متلقي الهبة الإبلاغ بشكل دوري عن تقدم المشروع.
• Es wurde eine Prüfung der Finanzberichte des Zuwendungsempfängers durchgeführt.
  تم إجراء فحص للتقارير المالية لمتلقي الهبة.
• Der Verein ist der offizielle Zuwendungsempfänger der Spende.
  النادي هو متلقي الهبة الرسمي للتبرع.