les exemples

• Jeder Bürger hat das Auskunftsrecht über seine persönlichen Daten.
  لكل مواطن الحق في الاستعلام عن بياناته الشخصية.
• Das Auskunftsrecht ist ein wichtiges Element der Informationsfreiheit.
  الحق في الاستعلام هو عنصر هام في حرية المعلومات.
• Gemäß dem Datenschutzgesetz haben Sie ein Auskunftsrecht über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten.
  وفقًا لقانون حماية البيانات، لديك الحق في الاستعلام عن معلوماتك الشخصية.
• Bitte senden Sie einen Antrag für das Auskunftsrecht.
  يرجى إرسال طلب للحصول على الحق في الاستعلام.
• Das Auskunftsrecht erlaubt es Bürgern Zugang zu Informationen der Regierung zu erhalten.
  يسمح الحق في الاستعلام للمواطنين الوصول إلى المعلومات الحكومية.