les exemples

• Deutschland ist ein Vertragsstaat dieser Übereinkunft.
  ألمانيا هي الدولة المتعاقدة في هذا الاتفاق.
• Der Vertragsstaat muss die Bedingungen erfüllen.
  يجب على الدولة المتعاقدة أن تفي بالشروط.
• Der Vertragsstaat hat die Verpflichtung, diese Regelungen umzusetzen.
  الدولة المتعاقدة ملزمة بتنفيذ هذه الأنظمة.
• Die Vereinigten Staaten sind der Vertragsstaat in dieser Situation.
  الولايات المتحدة هي الدولة المتعاقدة في هذه الحالة.
• Jeder Vertragsstaat hat bestimmte Rechte und Pflichten.
  لكل دولة متعاقدة حقوق وواجبات معينة.