les exemples

• Die Einzelfallprüfung ist in dieser Situation sehr wichtig.
  دراسة كل حالة على حدة مهمة جدا في هذا السياق.
• Der Richter bestand auf einer gründlichen Einzelfallprüfung.
  أصر القاضي على دراسة كل حالة على حدة بعناية.
• Die Einzelfallprüfung kann Zeit in Anspruch nehmen.
  قد تستغرق دراسة كل حالة على حدة الكثير من الوقت.
• Aufgrund der Komplexität der Angelegenheit wird eine Einzelfallprüfung notwendig.
  بسبب تعقيد القضية، ستكون دراسة كل حالة على حدة ضرورية.
• Eine sorgfältige Einzelfallprüfung ist das Herzstück unserer Arbeit.
  دراسة كل حالة على حدة بعناية هي الجوهر الرئيسي لعملنا.