les exemples

• Unternehmen müssen statistische Meldepflichten einhalten, um ihre Regulierungsfähigkeit zu gewährleisten.
  يجب على الشركات الالتزام بالإلزاميات الإحصائية لضمان قابليتها للتنظيم.
• Die Zentralbank hat strenge statistische Meldepflichten eingeführt, um mehr Transparenz im Finanzsystem zu schaffen.
  أدخل البنك المركزي التزامات إحصائية صارمة لعبور الشفافية في النظام المالي.
• Die Nichteinhaltung der statistischen Meldepflichten kann zu erheblichen Geldstrafen führen.
  يمكن أن يؤدي عدم الامتثال للتزامات الإبلاغ الإحصائية إلى غرامات مالية كبيرة.
• Statistische Meldepflichten sind integraler Bestandteil des Rechnungswesens aller Unternehmen.
  الالتزامات الإحصائية تعد جزءًا لا يتجزأ من المحاسبة في جميع الشركات.
• Die Einhaltung der statistischen Meldepflichten ermöglicht es Regulierungsbehörden, Markttrends zu verfolgen.
  تمكن الامتثال للتزامات الإبلاغ الإحصائية السلطات التنظيمية من تتبع اتجاهات السوق.