les exemples

• Die Gerichtssitzung findet nächsten Donnerstag statt.
  تُعقد الجلسة القضائية يوم الخميس القادم.
• Der Richter hat die Gerichtssitzung auf nächste Woche verschoben.
  قام القاضي بتأجيل الجلسة القضائية حتى الأسبوع القادم.
• Die Gerichtssitzung dauerte den ganzen Vormittag.
  استمرت الجلسة القضائية طوال صباح اليوم.
• Alle Beweise wurden während der Gerichtssitzung vorgelegt.
  تم تقديم جميع الأدلة خلال الجلسة القضائية.
• Die Gerichtssitzung wurde wegen mangelnder Beweise vertagt.
  تم تأجيل الجلسة القضائية بسبب نقص الأدلة.

Exemples

• Dabei trug er sich seine Gedanken in lauter, eindringlicher Rede vor, als währe es eine offene Gerichtssitzung: _________________________________________________________________, Herr Graumann fand diese Gerichtssitzung ein wenig romantisch, wenn auch nicht fremd., Brown stellte dann den Regulatoren den Fremden als einen Advokaten aus Pulasky County vor, der, zufällig in der Nähe, von ihrer heutigen Gerichtssitzung gehört und dieser, wenn es ihm verstattet würde, beizuwohnen wünschte., Nach seinem Tode, welcher in öffentlicher Gerichtssitzung erfolgte, als er einen Freund vertheidigte, wurde ihm von seinen Landsleuten ein Heiligthum erbaut., Niemals war eine Gerichtssitzung oder ein Polizist auf Koster gewesen., Eine öffentliche Gerichtssitzung, dachte er, oder was gibt's da?, Der Graf lachte, war es aber zufrieden und brach allein auf, um an dem so wenig schmeichelhaft von ihm geschilderten Komitatsort einer dreitägigen Gerichtssitzung beizuwohnen. _________________________________________________________________, Wer eine Gerichtssitzung mitmacht, der rechnet sich noch ganz andere Prozentsätze heraus., In einer Stunde nämlich muß ich auf drei Tage zur Gerichtssitzung nach Gruz, diesem verdammtesten aller verdammten Nester, das keinen Pflasterstein und auf tausend Mäuler in Bausch und Bogen dreitausend Rüssel hat., Gerichtssitzung begann um Mitternacht

wordforms

• Gerichtssitzungen, Gerichtssitzung