les exemples

• Der Nordatlantikvertrag ist ein Vertrag, der im April 1949 gegründet wurde.
  معاهدة شمال الأطلسي هي معاهدة تأسست في أبريل 1949.
• Die Vereinigten Staaten sind eines der Hauptmitglieder des Nordatlantikvertrags.
  الولايات المتحدة هي أحد الأعضاء الأساسيين لمعاهدة شمال الأطلسي.
• Das Ziel des Nordatlantikvertrags ist die gemeinsame Verteidigung und kollektive Sicherheit.
  هدف معاهدة شمال الأطلسي هو الدفاع المشترك والأمن الجماعي.
• Der Nordatlantikvertrag ist ein Grundpfeiler in der Sicherheitspolitik vieler Länder.
  معاهدة شمال الأطلسي تعتبر ركنًا أساسيًا في السياسة الأمنية للكثير من البلدان.
• Die Bedeutung des Nordatlantikvertrags hat sich nach Ende des Kalten Krieges erneuert.
  تجددت أهمية معاهدة شمال الأطلسي بعد انتهاء الحرب الباردة.