les exemples

• Er hatte keine andere Wahl, als ins kalte Wasser zu springen.
  لم يكن لديه خيار آخر سوى أن يشمّر عن ساعديه.
• Ich muss ins kalte Wasser springen und eine Präsentation halten.
  يجب علي أن أشمّر عن ساعديه وأقدم عرضًا.
• Er beschloss, ins kalte Wasser zu springen und seinen Traum zu verfolgen.
  قرر أن يشمّر عن ساعديه ويتبع حلمه.
• Sie sprang ins kalte Wasser, indem sie ihre sichere Arbeit aufgab und ihr eigenes Geschäft startete.
  شمّرت عن ساعديها بترك العمل الذي تحبه و بدأت في تأسيس شركتها الخاصة.
• Nach langem Zögern sprang er ins kalte Wasser und gestand seine Gefühle.
  بعد تردد طويل، شمّر عن ساعديه وأعترف بمشاعره.