les exemples

• Ich habe die Duldung für meinen Aufenthalt in Deutschland erhalten.
  لقد تلقيت وثيقة قبول الإقامة المؤقتة (التسامح) لإقامتي في ألمانيا.
• Kannst du mir bitte erklären, was eine Duldung ist?
  هل يمكنك من فضلك أن تشرح لي ما هي وثيقة قبول الإقامة المؤقتة (التسامح)؟
• Die Behörden haben mir eine Duldung ausgestellt, weil mein Asylantrag abgelehnt wurde.
  أصدرت لي السلطات وثيقة قبول الإقامة المؤقتة (التسامح) لأن طلب اللجوء الخاص بي تم رفضه.
• Mit einer Duldung dürfen Sie in Deutschland bleiben, bis Ihr Aufenthaltsstatus geklärt ist.
  مع وثيقة قبول الإقامة المؤقتة (التسامح) ، يمكنك البقاء في ألمانيا حتى يتم توضيح حالة الإقامة الخاصة بك.
• Die Duldung ist kein Aufenthaltstitel, aber sie erlaubt es mir, vorübergehend hier zu bleiben.
  وثيقة قبول الإقامة المؤقتة (التسامح) ليست تصريح إقامة ، لكنها تسمح لي بالبقاء هنا مؤقتا.

Synonymes

• Geduld, Milde, Duldung, Langmut

Exemples

• Die Jesuiten allein, welchen die allgemeine Stimme alle bisherigen Bedrückungen Schuld gab, waren von dieser Duldung ausgeschlossen und mußten das Königreich meiden., Wahr ist es allerdings, daß auch unter uns Protestanten sich befinden, denen eine Duldung der Religionen das willkommenste Geschenk sein würde; aber auch sie haben niemals vergessen, was sie ihrem Herrn schuldig sind., Das nennt ihr Duldung der Dissenters?, Da die brüderliche Duldung der politischen Welt so sehr empfohlen wird; so müssen sie Freunde der Wahrheit billig zuerst unter sich hegen., Aber es war auch mit der gewöhnlichen Dresdener Engbrüstigkeit manches weggelassen worden, was zur Ehre der liberalen Duldung besser geblieben wäre., Aber das beste Mittel in früherer Zeit bleibt die Verhütung aller, auch der kleinsten Anlässe oder Funken für diesen Zunder; dagegen werde jede Kraft der Liebe, der Duldung, des Friedens gepflegt und gezeigt und damit jenem Lohfeuer entgegen geübt., Zur Evangeliums-Predigt der Duldung menschlicher Schwächen könnt ihr ja den Text viel näher nehmen - seine eignen., Diese Duldung des Sünders schließt eine noch größere des Narren und die größte des Dunsen ein, obgleich die große Welt diese drei geduldeten Sekten gerade im umgekehrten Verhältnis ihres Unwerts bekriegt., Unwiderruflich sprach sein neuester Abfall von den wärmsten Entschlüssen der Duldung die Weite ihrer innern Trennung aus., - Und er hielt eine reichliche Duldung und Liebe für ihre Liebe vorrätig.

leftNeighbours

• stillschweigender Duldung, befristete Duldung, stiller Duldung, wohlwollender Duldung, letztmalige Duldung, stille Duldung, sechsmonatige Duldung, bloße Duldung, vorübergehende Duldung, deren Duldung

rightNeighbours

• Duldung abgelaufen, Duldung erteilt, Duldung erhalten, Duldung Demirkirans, Duldung erlischt, Duldung ausgesprochen, Duldung gewährt, Duldung verlängert, Duldung durch, Duldung verlängern

wordforms

• Duldung, Duldungen, Duldungs