les exemples
  • Die Zuweisung oder Beiordnung eines Rechtsanwalts ist eine wichtige Aufgabe in einem Gerichtsverfahren.
    التعيين أو الانتداب محامي يعد مهمة مهمة في الدعوى القضائية
  • Die Beiordnung eines Anwalts kann zur Wahrung der Rechte des Beklagten erfolgen.
    يمكن أن يتم انتداب محامٍ لحماية حقوق المدعى عليه.
  • Einem Beschuldigten kann ein Anwalt beigeordnet werden, wenn dieser sich einen eigenen nicht leisten kann.
    يمكن تعيين محامٍ للمتهم إذا كان لا يستطيع تحمل تكاليف محامٍ خاص.
  • Die Beiordnung eines Anwalts ist ein gesetzlich geregeltes Verfahren.
    الانتداب محامي هو إجراء ينظمه القانون.
  • In einigen Fällen wird die Beiordnung eines Anwalts vom Gericht veranlasst.
    في بعض الحالات، يقوم المحكمة بانتداب المحامي.
Synonymes
  • zum Pflichtverteidiger bestellen