les exemples

• Dieser Bericht hat mehrere Fehler
  هذا التقرير يحتوي على عديد من الأخطاء.
• Nach eingehender Prüfung wurden keine Fehler gefunden
  بعد الفحص الدقيق، لم يتم العثور على أية أخطاء.
• Es ist ein Fehler aufgetreten bei der Datenverarbeitung
  حدث خطأ أثناء معالجة البيانات.
• Dein Fehler hat uns die Arbeit erschwert
  أدى خطأك إلى تعقيد العمل لدينا.
• Manchmal lernen wir aus unseren Fehlern
  أحياناً نتعلم من أخطائنا.

Synonymes

• Fehlleistung, Fehlschluss, Inkorrektheit, Irrtum, Kapitalfehler, Nachteil, Unrichtigkeit, Unstimmigkeit, Unzulänglichkeit, Verrechnung, Versehen, Verstoß | Defekt, Makel, Mangel | Dummheit, Entgleisung, Fauxpas, Fehlgriff, Fehlhandlung, Fehltritt, Lapsus, Missgriff, Patzer, Schnitzer, Taktlosigkeit, Ungeschick, Verfehlung, Vergehen, Zuwiderhandlung, Übertretung | Gebrechen, Laster, Schuld, Schwäche
  عيب ، إصابة ، مرض ، آفة ، إعاقة ، نقص

Synonymes

• Mal, Fehler, Schaden, Schuld, Bedarf, Armut, Leiden, Schwäche, Defizit, Nachteil

Exemples

• "Das ist ein Hammer" Die Studentenvertreter stellen sich darauf ein, dass die Landesregierung nicht noch mal einen juristischen Fehler macht., "Ab diesem Moment haben wir allerdings den Fehler gemacht, dass wir die Führung halten wollten und nicht mehr das getan haben, was wir können: Aktionen ruhig nach vorne tragen", formulierte Leverkusens Trainer Thomas Hörster ungewohnt wortreich., Und: "Wir müssen hart arbeiten, damit wir im nächsten Spiel als Einheit auftreten, und die leichtfertigen Fehler in der Defensive abstellen.", Und dann machen wir hinten einen Fehler, und daraus resultiert der Elfmeter für den Gegner.", Dabei waren die Lobesarien auf ihn oft übertrieben, und es war keineswegs so, dass ihm erst im Finale gegen Brasiliens Rivaldo sein erster und einziger Fehler unterlaufen wäre., Der größte Fehler in Bosnien sei gewesen, nicht sofort die Korruption einzudämmen und die Justiz zu reformieren., Doch verbandsintern dämmert den weniger betonköpfigen Funktionären inzwischen die Erkenntnis, dass die Gewerkschaften bei den Solidarpakt- und Tarifverhandlungen einen großen Fehler gemacht haben., Weil die Fehler der Eichelschen Steuerreform immer klarer werden, wird nun nach neuen Geldquellen gesucht., Damit begeht die Regierung einen Fehler, der seit Beginn der Konjunkturkrise vor drei Jahren System hat: Sie rechnet sich die Lage schön., Ein Fehler in einer offiziellen Erklärung Pjöngjangs über sein Atomprogramm in der vergangenen Woche hätte beinahe zu einem Scheitern der Gespräche mit den USA geführt.

leftNeighbours

• gravierende Fehler, schweren Fehler, handwerkliche Fehler, individuelle Fehler, grobe Fehler, taktische Fehler, kapitalen Fehler, räumt Fehler, gravierenden Fehler, schwere Fehler

rightNeighbours

• Fehler gemacht, Fehler begangen, Fehler unterlaufen, Fehler machen, Fehler einzugestehen, Fehler eingeräumt, Fehler eingestanden, Fehler macht, Fehler unterliefen, Fehler beging

wordforms

• Fehler, Fehlern, Fehlers