les exemples

• Er ist ein Ausreißer, der nicht den typischen Normen entspricht.
  هو شارد لا يتوافق مع المعايير النموذجية.
• Dieser Ausreißer hat den Durchschnitt der Gruppe erheblich beeinflusst.
  لقد أثر هذا الشارد بشكل كبير في متوسط المجموعة.
• Der Datensatz hat eine Handvoll Ausreißer, die genauer analysiert werden müssen.
  المجموعة البيانات تحتوي على عدد قليل من الشوائب التي يجب تحليلها بدقة.
• Er war schon immer ein Ausreißer mit seinen radikalen Meinungen.
  لطالما كان شاردًا بآرائه الراديكالية.
• Dieser Datenpunkt ist ein Ausreißer und wurde aus der Analyse ausgeschlossen.
  هذه النقطة بياناتها شاردة وتم استبعادها من التحليل.