les exemples

• Es gibt keine gültigen Beweise, die nur auf Hörensagen beruhen.
  لا توجد أدلة صالحة مبنية فقط على الإشاعات وتَقوُّلات الناس.
• Rechtsprechung sollte niemals auf Beweisen basieren, die auf Hörensagen beruhen.
  يجب ألا تعتمد القضاء أبدًا على الأدلة المبنية على الإشاعات وتَقوُّلات الناس.
• Der Richter hat entschieden, dass Beweise, die auf Hörensagen beruhen, in diesem Fall nicht anerkannt werden.
  قرر القاضي عدم الاعتراف بالأدلة المبنية على الإشاعات وتَقوُّلات الناس في هذه القضية.
• Die Verteidigung argumentierte, dass die Anschuldigungen auf Beweisen basierten, die auf Hörensagen beruhen.
  جادلت الدفاع أن الاتهامات تستند إلى أدلة مبنية على الإشاعات وتَقوُّلات الناس.
• Beweise, die auf Hörensagen beruhen, sind in der wissenschaftlichen Forschung unzuverlässig.
  الأدلة المبنية على الإشاعات وتَقوُّلات الناس غير موثوقة في البحث العلمي.