les exemples

• Die Reproduzierbarkeit von Daten ist in wissenschaftlichen Studien von grundlegender Bedeutung.
  القدرة على التكاثر للبيانات هي أساسية في الدراسات العلمية.
• Die Reproduzierbarkeit von Experimenten gewährleistet die Glaubwürdigkeit der Forschungsergebnisse.
  القدرة على تكاثر التجارب تضمن مصداقية نتائج البحث.
• Die Reproduzierbarkeit dieser Methode hat ihre Effektivität bewiesen.
  أثبتت القدرة على تكرار هذه الطريقة فعاليتها.
• Die Reproduzierbarkeit von Zellkulturen ist ein wichtiger Aspekt in der biomedizinischen Forschung.
  القدرة على التكاثر لثقافات الخلايا هي جزء مهم في البحث البيوطبي.
• Für eine nachhaltige Landwirtschaft ist die Reproduzierbarkeit von Saatgut unverzichtbar.
  القدرة على تكرار البذور أمر ضروري للزراعة المستدامة.
• Aber ich blieb dran und widmete mich schrittweise denwichtigsten Fragen – wie Biokompatibilität, Herstellung der Polymere, Reproduzierbarkeit der Freisetzung und Bioaktivität.
  بيد أنني لم أستسلم، وخطوة بخطوة، نجحت في معالجة قضايارئيسية ــ مثل التوافق البيولوجي، والتصنيع، وإمكانية إعادة إنتاجالمواد المطلقة، والنشاط الحيوي.