les exemples

• Wir führen eine Kosten-Nutzen-Analyse durch, um die Wirtschaftlichkeit des Projekts zu bestimmen.
  نحن نجري تحليل نسبة الكلفة إلى الفائدة لتحديد الكفاءة الاقتصادية للمشروع.
• Die Kosten-Nutzen-Analyse ist ein wichtiges Instrument in der strategischen Planung.
  تحليل نسبة الكلفة إلى الفائدة هو أداة مهمة في التخطيط الاستراتيجي.
• Ohne eine gründliche Kosten-Nutzen-Analyse ist es riskant, in ein neues Geschäft zu investieren.
  من الخطر الاستثمار في عمل جديد بدون تحليل نسبة الكلفة إلى الفائدة شامل.
• Die Ergebnisse der Kosten-Nutzen-Analyse waren positiv, deshalb haben wir uns für die Umsetzung des Projekts entschieden.
  كانت نتائج تحليل نسبة الكلفة إلى الفائدة إيجابية، لذا قررنا تنفيذ المشروع.
• Nach der Kosten-Nutzen-Analyse sind wir zu dem Schluss gekommen, dass sich die Investition nicht lohnen würde.
  بعد تحليل نسبة الكلفة إلى الفائدة، خلصنا إلى أن الاستثمار لن يكون مجدياً.