les exemples

• Er war so überrascht, dass er keinen Ton herausbringen konnte.
  كان متفاجئًا لدرجة أنه لم يكن قادرًا على النطق.
• Sie war so aufgeregt, dass sie keinen Ton herausbringen konnte.
  كانت متحمسة للغاية إلى حد أنها لم تستطع النطق.
• Als er die Nachricht hörte, konnte er keinen Ton herausbringen.
  عندما سمع الخبر، لم يكن قادرًا على النطق.
• Der Schock ließ sie keinen Ton herausbringen.
  جعلها الصدمة غير قادرة على النطق.
• Sie war so verängstigt, dass sie keinen Ton herausbringen konnte.
  كانت خائفة لدرجة أنها لم تستطع النطق.