les exemples

• Das Schlichtungsverfahren ist eine gängige Methode zur Beilegung von Streitigkeiten.
  إِجْرَاءات التَّحْكِيم هي طريقة شائعة لحل النزاعات.
• Beide Seiten haben sich auf das Schlichtungsverfahren geeinigt.
  اتفقت الجانبين على إِجْرَاءات التَّحْكِيم.
• Das Schlichtungsverfahren ist eine Alternative zum Gerichtsverfahren.
  إِجْرَاءات التَّحْكِيم هي بديل للمحاكمة في المحكمة.
• Das Schlichtungsverfahren kann mehr Vertraulichkeit als ein Gerichtsverfahren bieten.
  يمكن أن توفر إِجْرَاءات التَّحْكِيم سرية أكثر من المحاكمة في المحكمة.
• In vielen Fällen ist das Schlichtungsverfahren weniger zeitaufwändig und kostspielig.
  في العديد من الحالات، يكون إِجْرَاءات التَّحْكِيم أقل استهلاكاً للوقت والتكلفة.