les exemples

• Sie zupfte die Saite der Gitarre.
  نقرت الوتر في الغيتار.
• Er zupfte ein Blatt vom Baum.
  نقر ورقة من الشجرة.
• Die junge Frau zupfte seelenruhig ihre Augenbrauen.
  الشابة تنقر الحواجب بروح متعددة.
• Das Mädchen zupfte die Blumen aus dem Garten.
  استخرجت الفتاة الزهور من الحديقة.
• Er zupfte nervös an seiner Krawatte.
  كان ينقر على ربطة عنقه بتوتر.
• Gehen Sie sich die Augenbrauen zupfen.
  إسمعي، إذهبي إلى الأعلى وقومي بتهذيب حواجبك؟ !فقط إرجعي أو شيء ما
• - Wir müssen die Augenbrauen zupfen...
  !أخيراً، هذا اللون الشاحب - و على أحدهم عمل الحاجبان -
• Das hilft gegen glänzende Haut. Jetzt zupfen wir die Augenbrauen.
  الذي سَيَعتني باللمعانِ الآن، دعنا ننتف تلك الحواجبِ
• Er hat ein tuntiges Zupf-Instrument.
  . انة يحمل هذا الشىء الذى يصنع موسيقى مخنثة
• Es ist kein Afro, Turk. Nicht einfach zupfen... Oh, man.
  - ظَهرَ في أُمِّي. - خرّبَ زفافي.
• Es ist kein Afro, Turk. Nicht einfach zupfen... Oh, man.
  أنا أعتني بمنزل أمي ولذلك هي تبقيني معها
• - Wenn ich nichts weiter täte, als den ganzen Tag im Palast rumzulungern, würde ich auch lernen, Saiten zu zupfen.
  لو لم يكن لدي عمل سوى التسكع في أرجاء القصر طوال اليوم كنت سأؤلف نوتات موسيقية
• Um, Ich zupfe einfach die andere Hälfte. Ist das schwer zu lernen?
  المعذرة، جيل؟
• "Hey, Baby, willst du zupfen?" (oder pluck=blowjob)
  بالطبع لم أجعلها مهنتي
• Zupf nicht an dir rum. Du siehst bezaubernd aus.
  كفي، أنتِ تبدين جميلة