energisch [energischer ; am energischsten ]
les exemples
  • Er ist ein sehr energischer Mann.
    هو رجل نشيط جدا.
  • Sie hat einen energischen Führungsstil.
    لديها أسلوب قيادة نشيط.
  • Wir brauchen jemanden, der energisch und entschlossen ist.
    نحتاج إلى شخص نشيط وحاسم.
  • Er verfolgte seinen Plan mit energischer Entschlossenheit.
    تابع خطته بقرار ونشاط.
  • Ihre energische Arbeitseinstellung ist beeindruckend.
    موقفها النشيط من العمل مثير للإعجاب.
  • Er ist eine sehr energische Person und kümmert sich immer um seine Aufgaben.
    هو شخص نشيط جداً ويهتم دائماً بمهامه.
  • Mein Vater ist trotz seines Alters noch immer sehr energisch.
    والدي نشيط جداً بالرغم من سنه.
  • Unser neuer Trainer ist sehr energisch und motiviert uns immer.
    مدربنا الجديد نشيط جدا ويحفزنا دائما.
  • Sie ist eine außerordentlich energische und engagierte Leiterin.
    هي قائدة نشيطة وملتزمة للغاية.
  • Es erfordert eine energische Haltung, um solche Herausforderungen zu überwinden.
    إنه يتطلب موقفًا نشطًا لتجاوز هذه التحديات.
Synonymes
  • حيويّ ، مُتوقّد ، عائش ، حيّ ، قوي ، باغز ، فاجر ، فاحش ، تمراحة ، خفيف
Synonymes
  • fest, sicher, entschieden, bestimmt, positiv, tätig, aktiv, gewiß, scharf, entschlossen
Exemples
  • Ich bin sehr gern höflich gegen Damen, so weit es meine amtliche Stellung erlaubt, aber solche Beleidigungen, wie sie in Ihren Worten, Ihren Blicken und Ihrem Tone liegen, muß ich energisch von mir weisen., Dieser schüttelte sehr energisch den Kopf., Der Griff des Steuermanns war so energisch, daß der Sendador fast die Besinnung verlor., Ich that wieder, als ob ich fort wollte; er aber hielt mich energisch fest und sagte in ungeduldigem Tone:, Ich hätte wohl meinem Herzen Luft gemacht, aber Sam winkte mir sehr energisch zu und erkundigte sich:, Da, wohin ich will, nämlich ein wenig hinter Chihuahua, ist der Krieg zu Ende, Juarez mußte zwar bis nach EI Paso fliehen, hat sich aber bald aufgemacht und die Franzmänner energisch nach dem Süden zurückgetrieben., Rundum so tiefes Schweigen, daß man den Atem gehen hörte; dann wollte man in Freude aufjubeln; ich winkte aber energisch ab und sagte:, Hoffentlich wirst du dich zu uns heranwagen können, dann aber nur zu Winnetou oder mir, weil keiner von den andern das nötige Geschick besitzt, die Hilfe, welche du uns leistest, augenblicklich und energisch auszunützen.", Er drehte sich wieder um, schlug sehr energisch mit der einen Hand in die andere und rief:, Er warf bei dieser Versicherung die Anne so energisch um sich herum, daß man erkennen mußte, es sei ihm heiliger Ernst mit seinen Worten.
leftNeighbours
  • schüttelt energisch, wehrt sich energisch, protestierte energisch, widersprach energisch, Vorwürfe energisch, bestreitet energisch, widerspricht energisch, bestritt energisch, wehrte sich energisch, wandte sich energisch
rightNeighbours
  • energisch genug, energisch bestritten, energisch zurück, energisch dementiert, energisch zurückgewiesen, energisch gegen, energisch widersprochen, energisch entgegentreten, energisch entgegenzutreten, energisch bekämpft
wordforms
  • energisch, energische, energischen, energischer, energisches, energischem, energischsten, energischere, energischeres, energischste, energischeren, energischster