les exemples

• Ich werde das Essen in den Mikrowellenherd stellen.
  سأضع الطعام في الميكروويف.
• Bitte reinige den Mikrowellenherd nach der Benutzung.
  يرجى تنظيف فرن الميكروويف بعد الاستخدام.
• Der Mikrowellenherd erwärmt das Essen sehr schnell.
  الميكروويف يسخن الطعام بسرعة كبيرة.
• Bitte stelle das Essen nicht zu lange in den Mikrowellenherd.
  من فضلك لا تضع الطعام في الميكروويف لفترة طويلة.
• Unser Mikrowellenherd ist kaputt, wir müssen einen neuen kaufen.
  فرن الميكروويف لدينا معطل، يجب علينا شراء واحد جديد.
• Im Rahmen einer weiteren Maßnahme, die das Leben dereinfachen Kubaner verbessern soll, hat er die Beschränkungen beim Kauf von Computern, Mikrowellenherden und anderen Gerätenaufgehoben.
  وفي خطوة أخرى تهدف إلى تحسين حياة المواطن الكوبي العادي،قرر إلغاء القيود المفروضة على الحصول على أجهزة الحاسب الآلي، وأفرانالميكروويف، وغير ذلك من الأجهزة والأدوات.
• Über Jahre hinweg war China in den Augen der Optimisten die Billigwerkstatt der Welt für die Endfertigung von Schuhen, Kleidungund Mikrowellenherden.
  لقد ظلت الصين لأعوام، كما يراها المتفائلون، ورشة عالميةلتجميع الأحذية، والملابس، وأفران الميكروويف.