les exemples

• Die monatliche Einnahme dieses Unternehmens hat einen neuen Rekord erreicht.
  وصلت الإيرادات الشهرية لهذه الشركة إلى مستوى قياسي جديد.
• Die Einnahme dieser Medikamente kann Nebenwirkungen verursachen.
  قد يتسبب تناول هذه الأدوية في ظهور آثار جانبية.
• Die Einnahme von Vitamin D ist wichtig für die Knochengesundheit.
  تناول فيتامين د مهم لصحة العظام.
• Die Einnahmen aus dem Konzert gehen an eine wohltätige Organisation.
  تذهب الإيرادات من الحفلة الموسيقية إلى منظمة خيرية.
• Die Einnahme der Zulassungsgebühr ist obligatorisch.
  ادفع رسوم القبول إلزامية.

Synonymes

• أثر ، نتيجة ، حصيلة ، مُحصّلة ، خُلاصة ، غلّة ، ناتج ، نتاج ، دخل

Synonymes

• Gewinn, Einkommen, Lohn, Besetzung, Gehalt, Erlös, Ertrag, Einnahme, Eroberung, Einkünfte

Exemples

• Indes rächte sich der Ortsvorsteher für die ihm entgangene Einnahme dadurch, daß er uns, obgleich starker Tau fiel und der Ozean feuchten Nebel herübersandte, keine Herberge anbot, sondern auf dem offenen Marktplatz kampieren ließ., Zum Glück hätten sie jedoch eine glänzende Einnahme gehabt, so daß sie hoffe, sich einen neuen anschaffen und die Hatz wiederholen zu können., Die Reformation versetzte solches in die Wüste, worin es entstanden war: das geistliche Ziel war verschwunden, aber es blieb ein Mittelpunkt weltlicher Gerechtsame und Einnahme bis auf den heutigen Tag., Nicht lange nach der Einnahme von Sambor erhielt die Marschallin von Seite der Generalität in Eperies den Befehl, sich aller weiteren Feindseligkeiten zu enthalten., Alles, was einzelne getan, geschrieben oder gesagt haben seit der Einnahme von Paris, ich werde es immer ignorieren!, Als mir dies der Telegraph sehr deutlich auseinandergesetzt hatte, fiel mir sofort der Anfang des "Agamemnon" von Äschylus ein, wo der Wächter auf dem Atreusschloß nach dem Feuertelegraphen späht, welcher die Einnahme Iliums melden soll:, Schon vor der Einnahme Roms mit Bewilligung Leos und auf Verlangen des Vandalenkönigs zum Kaiser ernannt, nahm er Besitz vom Cäsarenpalast, und er ließ sich vom Senat in seiner Würde bestätigen., Dieser Senator von erlauchtem Geschlecht hatte sich zur Zeit der Einnahme Roms durch Geiserich nach Konstantinopel gerettet und war dort der Gemahl Placidias geworden, der Tochter Eudoxias., Auch die Einnahme Roms durch Geiserich hinterließ keine nachdrücklichen politischen Folgen., Die Vorstellung von dem plötzlichen Tode, welcher Alarich bald nach der Einnahme Roms hingerafft hatte, scheint auf das Gemüt des abergläubischen Hunnen einigen Eindruck gemacht zu haben.

leftNeighbours

• regelmäßige Einnahme, sonstige Einnahme, regelmäßiger Einnahme, tägliche Einnahme, gleichzeitige Einnahme, gleichzeitiger Einnahme, orale Einnahme, unkontrollierten Einnahme, unkontrollierte Einnahme, zusätzliche Einnahme

rightNeighbours

• Einnahme von, Einnahme verbotener, Einnahme anaboler, Einnahme Grosnys, Einnahme Bagdads, Einnahme Kabuls, Einnahme Srebrenicas, Einnahme unerlaubter, Einnahme Kinshasas, Einnahme Kisanganis

wordforms

• Einnahmen, Einnahme