les exemples

• Die Vertragsteile sind vom gegenseitigen Einverständnis gekennzeichnet.
  طرفا العقد مميزان بالتوافق المتبادل.
• Das Gesetz schützt die Rechte beider Vertragsteile.
  تحمي القوانين حقوق طرفا العقد.
• Jeder der Vertragsteile muss seine Pflichten erfüllen.
  يجب على كل من طرفا العقد أن يؤدي واجباته.
• Die Vertragsteile haben sich auf eine Verlängerung geeinigt.
  اتفق طرفا العقد على التمديد.
• In Falle einer Streitigkeit wird ein Schiedsgericht von den Vertragsteilen gewählt.
  في حالة وجود نزاع، يتم اختيار هيئة التحكيم بواسطة طرفا العقد.