les exemples

• Die Regierung denkt über eine Rentenkürzung nach.
  الحكومة تفكر في تخفيض المعاشات التقاعدية.
• Rentenkürzungen waren das Hauptthema der gestrigen Debatte.
  كان تخفيض المعاشات التقاعدية الموضوع الرئيسي للمناقشة الأمس.
• Es besteht die Befürchtung, dass Rentenkürzungen zu sozialen Spannungen führen können.
  هناك مخاوف من أن يؤدي تخفيض المعاشات التقاعدية إلى توترات اجتماعية.
• Viele Rentner sind gegen die geplanten Rentenkürzungen.
  العديد من المتقاعدين ضد خطط تخفيض المعاشات التقاعدية.
• Die Rentenkürzungen könnten das Leben älterer Menschen erschweren.
  قد يؤدي تخفيض المعاشات التقاعدية إلى تعقيد الحياة للأشخاص المسنين.
• Sie hatten Angst um ihre Arbeitsplätze und fürchteten ihrevorzeitige Pensionierung mit Rentenkürzungen.
  فقد تملكهم الخوف على وظائفهم خشية إحالتهم قسراً إلى التقاعدقبل الأوان وبمعاشات تافهة.