New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Die Kommunikationsindustrie dominiert die Wirtschaft des Landes.
صناعة الاتصالات تهيمن على اقتصاد البلاد.
-
Die Sozialen Netzwerke dominieren unser tägliches Leben.
تسيطر الشبكات الاجتماعية على حياتنا اليومية.
-
Das Team dominierte das gesamte Spiel.
هيمن الفريق على المباراة بأكملها.
-
Er dominiert die Diskussion, indem er ständig unterbricht.
هو يسيطر على النقاش من خلال المقاطعة باستمرار.
-
Chinesische Unternehmen dominieren den globalen Markt.
الشركات الصينية تهيمن على السوق العالمية.
Synonymes
Synonymes
-
beherrschen, herrschen, dominieren, hervortreten, vorherrschen, ausstechen, hervorragen, vorwalten
Exemples
-
Aber die Schuhe und Trikots mit seinem Zeichen werden die Olympiade dominieren: Er ist der Chef von Nike, Die Kleidung war bunter geworden, da durfte der Hintergrund nicht mehr dominieren., Abgesehen von ein paar Tagen im Winter, wenn ein renommiertes Comic-Festival ein buntes, auswärtiges Publikum anlockt, dominieren in Angoul^me Kurzhaarschnitt und Khakigrün., Damit werfen die sexualpsychologischen Antriebskräfte ihr gutbürgerliches Tarnkleid beiseite und enthüllen offen, worum es in vielen Märchen geht: um aggressive Sexualfantasien, die den anderen vollständig dominieren und ihn sich ganz einverleiben wollen., Aber immer fährt die Erinnerung dazwischen, beginnt die funktionellen Abläufe zu dominieren., Vor allem in südeuropäischen Ländern dominieren so genannte Live-ins, das heißt: Die Hausarbeiterinnen wohnen an ihrem Arbeitsplatz., Der Grafiker Thomas Müller pariert mit fröhlichen Bildern, allesamt kolorierte Strichzeichnungen, in denen leuchtendes Veilchenblau und warmes Rotorange dominieren., Was Rawls heute daran interessiert, ist die Frage, wie eine "moralische Ordnung" im Rahmen liberaler Gesellschaften möglich ist, in denen weltanschauliche Konflikte und politische Differenzen dominieren., Dazu dominieren schwere Gitarren, die Männlichkeit nachstellen und alle Erinnerungen an seichten Pop wegdröhnen sollen., Und in der Oberklasse dominieren die deutschen Fabrikate.
leftNeighbours
-
Farben dominieren, Markt dominieren, Rottöne dominieren, Blautöne dominieren, Nichtdipolfelder dominieren, Ansonsten dominieren, Hier dominieren, Süden dominieren, Minenwerte dominieren, Eiskünstler dominieren
rightNeighbours
-
dominieren Eislauf-Übungen, dominieren kräftige Farben, dominieren Imbißbuden, dominieren dunkle Farben, dominieren eindeutig, dominieren zahlenmäßig, dominieren Ahorn, dominieren angelsächsische, dominieren warme, dominieren Glas
wordforms
-
dominiert, dominieren, dominierten, dominierte, dominierend, dominiere, dominieret, dominierest, dominiertet, dominiertest, dominierst