les exemples

• Niemand kann wegen einer Amtshandlung bestraft werden, die nicht ausdrücklich gesetzlich bestimmt ist.
  لا يمكن معاقبة أحد بسبب عمل مكتبي لم يتم تحديده صراحة بموجب القانون.
• Es gibt kein Verbrechen und keine Strafe ohne Gesetz.
  لا جريمة ولا عقوبة إلا بنص.
• Jedes Verbrechen und jede Strafe müssen gesetzlich festgelegt sein.
  يجب أن يتم تحديد كل جريمة وعقوبة قانونيا.
• Niemand kann für eine Tat verurteilt werden, die zum Zeitpunkt ihrer Begehung nicht gesetzlich als Straftat definiert war.
  لا يمكن إدانة أحد بسبب فعل لم يكن محددًا قانونيًا كجريمة في وقت ارتكابه.
• Die Bestrafung soll nur dann erfolgen, wenn die Straftat gesetzlich festgelegt wurde.
  يجب أن تتم المعاقبة فقط إذا تم تعريف الجريمة قانونيًا.