les exemples

• Internationale Produzenten sind wesentlich für den globalen Handel.
  المنتجون الدوليون أساسيون للتجارة العالمية.
• Internationale Produzenten haben einen großen Einfluss auf die Weltwirtschaft.
  لدى المنتجين الدوليين تأثير كبير على الاقتصاد العالمي.
• Internationale Produzenten tragen erheblich zur Entwicklung der Schwellenländer bei.
  يساهم المنتجون الدوليون بشكل كبير في تطور البلدان النامية.
• Internationale Produzenten stehen vor vielen Herausforderungen in der globalen Konkurrenzsituation.
  يواجه المنتجون الدوليون العديد من التحديات في المنافسة العالمية.
• Internationale Produzenten spielen eine wichtige Rolle in der heutigen vernetzten Welt.
  المنتجون الدوليون يلعبون دوراً هاماً في العالم المتصل اليوم.
• Anfang Mai dieses Jahres lud el Shazly immerhin internationale Produzenten von Minenräumgerät nach Kairo ein, damit sie ihr Gerät dort testen können.
  كان الشاذلي قد دعا في بداية شهر مايو/أيار الماضي شركات دولية متخصصة في إنتاج أجهزة إزالة الألغام إلى القاهرة بغرض اختبار أجهزتها.