-
Ich möchte eine neue Couch für mein Wohnzimmer kaufen.
أرغب في شراء كنبة جديدة لغرفة المعيشة الخاصة بي.
-
Die Couch ist zu groß für diesen Raum.
الكنبة كبيرة جداً لهذه الغرفة.
-
Die Katze schläft oft auf der Couch.
القطة تنام على الكنبة غالباً.
-
Wir haben eine gemütliche Couch in unserem Büro eingerichtet.
لدينا كنبة مريحة في مكتبنا.
-
Die Kinder haben die ganze Nacht auf der Couch einen Film geschaut.
شاهد الأطفال فيلمًا على الكنبة طوال الليل.
-
Wissen Sie, was ich auf der Couch fand?
عندما كنت أعدل الأريكة ...وجدت ستة دبابيس شعر، وأحمر شفاه
-
Soll ich dir für heute Nacht die Couch zurechtmachen?
جولتن)، (جو)، أجل) أتريد أن أرتب لك الأريكة الليلة؟
-
Setz dich da auf die Couch und rühr dich nicht!
اجلس هنا على الأريكة ولاتتحرك
-
Ich weiss, Leute, ihr hab 'ne Menge mitgemacht, aber vielleicht nehmt ihr mal zur Kenntnis, dass ich nicht den Rest meines Le- bens auf dieser Couch verbringen will!
أعرف الرجال المحترمين كان ذلك عند الكثير منا ، لكن عندما تجد الوقت ، أنا لا أفضل أنا أبقى بقية هذا الشتاء هنا
-
Willst du das Bett oder die Couch?
أتريدين السرير أم الأريكة؟
-
Die Couch reicht mir.
لا بأس بالأريكة
-
Er Iiegt auf der Couch, trinkt Bier und starrt in den Fernseher.
(بروفيسور (فرانك - حسناً، قبل كل شيء -
-
Meine Couch! Die Lehnen, die Sitzkissen.
،والآن مع أهم أحداث الليلة
-
AIso gut, wer war das? Wir saßen auf der Couch, aIs es pIötzIich knirschte.
أتعرفون كيف الحياة داخل السجن بالنسبة لشخص جمهوري؟
-
- Hey, ich habe von der Couch gehört.
،رسالتك الأخيرة أخمدت ناراً"
-
Vor drei Jahren - Heiferman schlief damals bei einem Freund auf der Couch, Shannon hatte achtzig Dollar auf der Bank - hätten dies nur die wenigsten für möglich gehalten., Ich auf der Couch!, Manchmal, Verehrter, finde ich das beharrliche Schweigen am Kopfende der Couch ein bisschen schade., Auf der Couch gelandet, DIE ZEIT : Folge 44: Auf der Couch gelandet von Eva DIE ZEIT : Folge 42: Schlimme Nachrichten für Edgar von Elfriede DIE ZEIT : Folge 41: Einen Augenblick mal, Kollegen von Peter, DIE ZEIT : Folge 44: Auf der Couch gelandet von Eva DIE ZEIT : Folge 43: Edgar auf der Flucht von Arno DIE ZEIT : Folge 41: Einen Augenblick mal, Kollegen von Peter, DIE ZEIT : Folge 44: Auf der Couch gelandet von Eva DIE ZEIT : Folge 43: Edgar auf der Flucht von Arno DIE ZEIT : Folge 42: Schlimme Nachrichten für Edgar von Elfriede DIE ZEIT : Folge 40: Spuren einer Begegnung von Birgit Kempker, Zunächst landen sie auf der Couch von Margarete Schickedanz, der Witwe des Vorsitzenden des Afro-Asiatischen Solidaritätskomitees der Deutschen Demokratischen Republik, und hören Alexanderplatzgeschichten: Weltfestspiele, Mai-Randale., Christian Isermeyer blickt auf eine Zeichnung, die eingerahmt, aber nicht aufgehängt auf der Couch steht., Dennis, der gegen seinen Willen in der Klinik festgehalten wird, liegt ihr gegenüber auf einer Couch.