les exemples

• Er streut Sand in die Augen der Leute, um seine wahren Absichten zu verbergen.
  يُلقي الرماد في العيون لإخفاء نواياه الحقيقية.
• Die Politiker streuen uns Sand in die Augen, um ihre Fehler zu verstecken.
  السياسيون يلقون الرماد في أعيننا لإخفاء أخطائهم.
• Er versucht uns nur Sand in die Augen zu streuen, um vom Thema abzulenken.
  هو يحاول فقط رمي الرماد في أعيننا للتحييد عن الموضوع.
• Du kannst mir keinen Sand in die Augen streuen, ich kenne die Wahrheit.
  لا يمكنك رمي الرماد في عيني، أنا أعرف الحقيقة.
• Sie streute uns Sand in die Augen, damit wir ihre wirklichen Pläne nicht sehen.
  لقت الرماد في أعيننا لكي لا نرى خططها الحقيقية.