les exemples

• Die Bundesregierung hat ein neues Quotensystem eingeführt, um die wirtschaftliche Gleichstellung zu fördern.
  أدخلت الحكومة الفدرالية نظام حصص جديد لتعزيز المساواة الاقتصادية.
• Das Quotensystem soll die Chancen für Frauen und Minderheiten verbessern.
  يهدف نظام الحصص إلى تحسين فرص المرأة والأقليات.
• Es wird über die Einführung eines Quotensystems debattiert, um mehr Vielfalt zu gewährleisten.
  يجري نقاش حول إدخال نظام الحصص لضمان المزيد من التنوع.
• Ihr Unternehmen verwendet ein Quotensystem, um fairen Handel zu gewährleisten.
  تستخدم شركتكم نظام الحصص لضمان التجارة العادلة.
• Viele Länder haben ein Quotensystem eingeführt, um die Emissionsreduzierung zu fördern.
  قد أدخلت العديد من البلدان نظام الحصص لتشجيع تخفيض الانبعاثات.