les exemples

• Die Steuerstäbe sind für die Kontrolle der Nuklearreaktion verantwortlich.
  قضبان التحكم مسؤولة عن التحكم في رد الفعل النووي.
• Die Steuerstäbe können in den Reaktorkern eingefahren oder aus ihm herausgezogen werden.
  يمكن إدخال قضبان التحكم في قلب المفاعل أو سحبها منه.
• Die Steuerstäbe sind mit einem Material gefüllt, das Neutronen absorbiert.
  تمتلئ قضبان التحكم بمادة تمتص النيوترونات.
• Die genaue Position der Steuerstäbe bestimmt die Leistung des Reaktors.
  الموقع الدقيق لقضبان التحكم يحدد قوة المفاعل.
• Falls ein Unfall passiert, werden die Steuerstäbe sofort eingefahren, um die Reaktion zu stoppen.
  في حالة حدوث حادث، تدخل قضبان التحكم فورًا لوقف الرد الفعل.
• Steuerstäbe sind unkalibriert.
  يجب قياس قضيب التحكم
• Motorschutzrelais für den Steuerstab führen.
  قابس محرك التحكم بقضبان السيطرة