les exemples
  • 'Das Verhör findet im Verhörraum statt.'
    'يجري التحقيق في غرفة الاستجواب.'
  • 'Bitte führen Sie den Verdächtigen in den Verhörraum.'
    'الرجاء إرشاد المشتبه به إلى غرفة الاستجواب.'
  • 'Der Verhörraum ist für die Polizei reserviert.'
    'غرفة الاستجواب محجوزة للشرطة.'
  • 'Im Verhörraum fand die Befragung statt.'
    'تمت الاستجواب في غرفة الاستجواب.'
  • 'Der Anwalt wartet im Verhörraum auf seinen Klienten.'
    'المحامي ينتظر عميله في غرفة الاستجواب.'
  • Er wurde dann zu einem Verhörraum gebracht, in dem er einenlanghaarigen Mann mit Vollbart sah, der mit Klebeband geknebeltwar, das “einen Großteil seines Kopfes bedeckte.”
    ثم اصطحبه إلى غرفة تحقيقات حيث رأي رجلاً طويل الشعر كثيفاللحية، وكان ذلك الرجل مكمما بشريط لاصق "يغطي القسم الأعظم منرأسه".
  • Die Luft war muffig, jedoch schwer vom Gestank des Todes inden Verhörräumen, die – abgesehen von einem einzelnen Bettgestell, Fußfesseln und einem Stuhl – leer waren.
    كان الهواء راكداً إلا أنه كان مثقلاً برائحة الموت في حجراتالاستجواب، التي كانت خاوية إلا من إطار سرير منفرد، وأصفاد،وكرسي.
  • Da kommt ein Signal aus dem Verhörraum.
    هناك إشارة قادمة من داخل ,,,غرفة الإستجواب
  • Sicherheitsprotokoll verletzt hat und er dadurch aus dem Verhörraum entkommen konnte.
    كان ما قدم له الفرصة للهرب من غرفة التحقيق
  • Ba'al's Plan konnte nur gelingen, wenn er schon vorher gewußt hat, daß er aus dem Verhörraum fliehen kann.
    باال" خطط بشكل مفصل , لمعرفته الدقيقة" أن لديه الفرصة , للخروج من الزنزانة
  • Die einzige echte Spur sitzt in unserem Verhörraum.
    الخيط الوحيد القيّم جالس في غرفة استجوابنا
  • Bringt ihn in den Verhörraum. Du schuldest mir noch eine Antwort.
    جهزوه للاستجواب
  • Ich bin so weit, der Verhörraum ist gleich um die Ecke.
    إني مستعد سأقوم بالوصول إلى غرفة الاستجواب
  • Tony und ich sind an der Tür zwischen Verhörraum 1 und Korridor.
    حصلت على (توني) من على باب الاستجواب واحد متوجهين إلى الرواق
  • Wir haben einen Code 12. Schicken Sie ein Team zum Verhörraum 1. Verdammt.
    لدينا الرمز 12 قيد التنفيذ نحتاج لفريق لغرفة التحقيق واحد