der Beugemuskel [pl. Beugemuskeln]
مُثْنِيَة [ج. عضلة]
les exemples
  • Der Beugemuskel gehört zur Gruppe der Skelettmuskulatur.
    تنتمي العضلة المثنية إلى مجموعة العضلات الهيكلية.
  • Die Beugemuskeln ermöglichen die Flexion der Gelenke.
    تتيح العضلات المثنية انثناء المفاصل.
  • Beschädigte Beugemuskeln können zu Schmerzen und eingeschränkter Bewegung führen.
    يمكن أن تؤدي العضلات المثنية المتضررة إلى الألم وتقييد الحركة.
  • Physiotherapie kann helfen, die Stärke der Beugemuskeln wiederherzustellen.
    يمكن أن تساعد العلاج الطبيعي في استعادة قوة العضلات المثنية.
  • Die Beugemuskeln im Arm heißen Bizeps.
    تسمى العضلات المثنية في الذراع العضلة ذات الرأسين.
Exemples
  • Die Chemnitzerin laboriert an einem Sehnenabriß im Beugemuskel des rechten Oberschenkels und ist eigenen Angaben zufolge deshalb nur zu 60 Prozent belastbar., Boris Henry, nach dem Muskelfaserriß im Oberschenkel noch immer mit Schmerzen im Beugemuskel, landete einen 'technich schlechten Wurf' bei 87,60 m und glaubt: 'Jetzt sagen alle, der Boris holt eine Medaille., Bei Grit Breuer sei der partielle Muskelfaserriß im Beugemuskel vom 2.Juni noch nicht ausgeheilt.