New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Er ist ein echtes Glückskind.
هو حقاً سعيد الحظ.
-
Mein Sohn ist ein Glückskind.
ابني سعيد الحظ.
-
Als Glückskind, gewinnst du immer wieder Lotterien.
كسعيد الحظ، تفوز دائما في اليانصيب.
-
Sie sehen aus wie ein Glückskind.
تبدو وكأنك سعيد الحظ.
-
Als Glückskind hat er den Unfall ohne Verletzungen überstanden.
كسعيد الحظ، نجا من الحادث بدون إصابات.
-
Sie ist doch ein wahres Glückskind.
أوه, يا إلهي!
-
Er hat aber gesagt, dass ich ein Glückskind sein muss, weil ich nämlich eine Mom hab, die mir 'nen Leseausweis für Erwachsene zum Geburtstag schenkt.
ولكن ما اعرفه، انه قال باني سأكون طفل محظوظ لأنه يوجد لدي ام، تحب ان تعطيني بطاقة مكتبية للبالغين في عيد ميلادي
-
Man beginnt mit dem Ziel. Ich bin ein Glückskind.
وأحياناً تُؤخذ منهم, وأنا أرى مستقبل مُشرق جداً, لمن سيحمل تلك القائمة
-
Eine von euch ist ein Glückskind.
إحداكن فتاة محظوظه جدا
-
Er ist ein richtiges Glückskind, aber seine Angehörigen werden sehr darunter leiden.
إنهم محظوظون ولكن أفراد عائلاتهم سيموتون بشكل مروع أكثر