les exemples

• Die Behörde hat von Amts wegen gehandelt.
  قامت السلطة بالتصرف بصفتها الرسمية.
• Er bekommt diese Information von Amts wegen.
  يحصل على هذه المعلومات بصفتها الرسمية.
• Die Untersuchung wurde von Amts wegen eingeleitet.
  تم بدء التحقيق بصفته الرسمية.
• Das Gericht entscheidet von Amts wegen über die Sache.
  تقرر المحكمة بصفتها الرسمية في القضية.
• Der Beamte handelte von Amts wegen.
  تصرّف المسؤول بصفته الرسمية.