les exemples

• Die Polizei musste sein Eigentum in Beschlag nehmen.
  اضطرت الشرطة للاستيلاء على ممتلكاته.
• Der Staat hat die Kontrolle über den privaten Sektor in Beschlag genommen.
  استولت الدولة على السيطرة على القطاع الخاص.
• Er hat das Recht in Beschlag genommen, die Sitzung zu leiten.
  استولى على الحق في ترأس الجلسة.
• Das Militär hat die Macht in dem Land in Beschlag genommen.
  استولى الجيش على القوة في البلاد.
• Er hat meinen Platz an der Bar in Beschlag genommen.
  استولى على مكاني في البار.