les exemples

• Alle Seiten haben dem Abkommen zugestimmt.
  جميع الأطراف توافقت على الاتفاقية.
• Alle beteiligten Parteien müssen berücksichtigt werden.
  يجب أن يتم النظر في جميع الأطراف المعنية.
• Alle Seiten müssen zusammenarbeiten für den Frieden.
  جميع الأطراف تحتاج إلى التعاون من أجل السلام.
• Wir möchten eine Lösung erreichen, die alle Seiten zufriedenstellt.
  نريد التوصل إلى حل يرضي جميع الأطراف.
• Alle Seiten sind eingeladen, an der Versammlung teilzunehmen.
  جميع الأطراف مدعوة لحضور الاجتماع.