les exemples

• Schufa ist eine Datenbank zur Überwachung der Kreditwürdigkeit von Personen.
  تعد شوفا قاعدة بيانات لمراقبة جدارة الأشخاص في الحصول على الائتمان.
• Die Schufa sammelt Informationen über Personen, die ihren finanziellen Verpflichtungen nicht nachkommen.
  تجمع شوفا معلومات حول الأشخاص الذين لا يفيون بالتزاماتهم المالية.
• Ihre Schufa-Bewertung kann Ihre Fähigkeit, Kredite zu erhalten, beeinflussen.
  قد تؤثر تقييمك في شوفا على قدرتك على الحصول على قروض.
• Wenn Sie zu viele negative Einträge in der Schufa haben, wird es schwierig, einen Kredit zu bekommen.
  إذا كان لديك الكثير من الإدخالات السلبية في شوفا، سيكون من الصعب الحصول على قرض.
• Es ist wichtig, Ihre Schufa-Bewertung zu überprüfen und sicherzustellen, dass sie korrekt ist.
  من الضروري مراجعة تقييمك في شوفا والتأكد من صحته.
• Das ist unmöglich, man bräuchte direkten Zugang zu einem bundesstaatlichen Hauptrechner, zur Schufa, zu unzähligen privaten Gesellschaften.
  هذا مستحيل، فهذا يتطلب الدخول شخصيا الى الخادم .المركزي الفيدرالي، الحسابات، وشركات خاصة لا تُحصى