les exemples

• Als die Wirtschaftskrise auftrat, begannen viele Unternehmen an Wert zu verlieren.
  عندما وقعت الأزمة الاقتصادية، بدأت العديد من الشركات في فقدان قيمتها.
• Wegen des technologischen Fortschritts kann ein neues Auto schnell an Wert verlieren.
  بسبب التقدم التكنولوجي، يمكن أن يفقد السيارة الجديدة من قيمتها بسرعة.
• Sobald ein neues Buch veröffentlicht wird, kann das alte an Wert verlieren.
  بمجرد نشر كتاب جديد، يمكن أن يفقد القديم من قيمته.
• Auch wenn das Gebäude historisch ist, kann es durch Vernachlässigung an Wert verlieren.
  حتى إذا كان المبنى تاريخيًا، يمكن أن يفقد من قيمته بسبب الإهمال.
• Durch die steigende Inflation können viele Währungen an Wert verlieren.
  مع التضخم المتصاعد، يمكن أن تفقد العديد من العملات من قيمتها.