les exemples

• Gemäß der Kosmetikverordnung müssen alle aktiven Zutaten klar angegeben werden.
  وفقًا للائحة مستحضرات التجميل، يجب أن تكون جميع المكونات النشطة موضحة بوضوح.
• Die Kosmetikverordnung gilt für alle zum Verkauf angebotenen Produkte.
  تنطبق لائحة مستحضرات التجميل على جميع المنتجات المعروضة للبيع.
• Sind die von Ihnen angebotenen Produkte mit der europäischen Kosmetikverordnung konform?
  هل تتوافق المنتجات التي تقدمها مع لائحة مستحضرات التجميل الأوروبية؟
• Unternehmen werden aufgefordert, die Kosmetikverordnung einzuhalten, um die Sicherheit der Käufer zu gewährleisten.
  يُطلب من الشركات الامتثال للائحة مستحضرات التجميل لضمان سلامة المشترين.
• Die Kosmetikverordnung verbietet die Verwendung bestimmter Chemikalien in Produkten.
  لائحة مستحضرات التجميل تحظر استخدام مواد كيميائية معينة في المنتجات.