les exemples

• Diese Situation ist eine echte Belastungsprobe für unsere Beziehung.
  هذه الحالة هي اختبار حقيقي لمتانة علاقتنا.
• Die finanzielle Krise war eine große Belastungsprobe für die Wirtschaft des Landes.
  كانت الأزمة المالية اختبارًا كبيرًا لمتانة اقتصاد البلاد.
• Die langen Arbeitszeiten sind eine Belastungsprobe für die Gesundheit der Mitarbeiter.
  تعتبر ساعات العمل الطويلة اختبارًا لمتانة صحة الموظفين.
• Die Pandemie ist eine wirkliche Belastungsprobe für das Gesundheitssystem.
  تعتبر الجائحة اختبارًا حقيقيًا لمتانة النظام الصحي.
• Die Schwierigkeiten in der Schule waren eine echte Belastungsprobe für sein Selbstvertrauen.
  كانت الصعوبات في المدرسة اختبارًا حقيقيًا لثقته بنفسه.